Devudaina Jeevudaina Song Lyrics Crafted by Veturi Sundararama Murthy, Sung by S.P.Balasubramanyam, Music composed by Koti, Starring Chiranjeevi, Soundarya, Nagma from Chiranjeevi's 'Rikshavodu'.
DEVUDAINA JEEVUDAINA SONG CREDITS:
| Song: | Devudaina jeevudaina |
| Movie: | Rikshavodu |
| Release Date: | 14 December 1995 in India |
| Singer/s: | S.P.Balasubramanyam |
| Music Composer/s: | Koti |
| Director: | Kodi Ramakrishna |
| Song Lyrics writer/s: | Veturi Sundararama Murthy |
| Star Cast: | Chiranjeevi, Soundarya, Nagma |
| Producer/s: | Kranthi Kumar |
| Music Video Label In India: | Aditya Music |
DEVUDAINA JEEVUDAINA SONG LYRICS IN ENGLISH
Whole Andhra, Ceded,
Nizam Rikshaw Baabul Ki Namaskaaram
Aadabarse, Namaste Anna
Ee Rikshaw Vaadante Evarantukuntunnaarraa
Kanda Balam, Gunde Balam
Kaali Balam Kashta Balam
Ledhu Bhayam Maaku Jayam
1 2 3 4
Ha Devudaina Jeevudaina Rikshavoduraa
Bhaarathaana Krishnudemi Jesinaaduraa
Aakaashana Sooribaabu Rishavoduraa
Night Rikshaw Chandamama Thokkuthaaduraa
Load Ye Esko
Dhaude Teesko
Shaali Banda,
Golconda
Tank Band, Gattugunda
Panjagujja,
Erragadda
1 2 3 4
Chalthika Naam Gaadi Hai
Chamatodisthe Roti Hai
Chalthika Naam Gaadi Hai
Chamatodisthe Roti Hai
Piyo Chai
Aey Raa Bhai
Palakollu,
Mogalthuru
Podduturu, Gittaluru
Chinthaluru,
Danthaluru
Barr Ye Barr Ye
Kaaleti Kadupuna Kaaletti Gadipina Kaalaalu Chellenuraa
Gatham Jhoota,
Arerere
Bholo Tata, Arerere
Yaku Yaku Yaku Yaku
Neeloni Kandalu Neekunna Andalu Bangaru Kondaluraa
Chalo Raastha,
Arerere
Adhe Naastaa, Arerere
Arerere
Deshamante Matti Kaadu Devudante Raayi Kaadhu
Satthuvunna Vaadi Kante Sotthu Edhiraa
Ninne Nedu Repu Anna Kaalamanna Chakramunnaa
Nee Rathaanikinka Edhuru Lene Ledhuraa
Chamuru Koddhee Deepam Velugu Goppavaalla Kotallo
Chamata Koddhee Bathike Velugu Pedhavaalla Petallo
Bussu Kaada, Railu Kaada,
Mandi Kaada
Inti Kaada Kakinada Revu Kada
1 2 3 4
Arre Arre, Aha
Devudaina Jeevudaina Rikshavoduraa,
Hoi
Bhaarathaana Krishnudemi Jesinaaduraa
Hoi
Aakaashana Sooribaabu Rishavoduraa,
Hoi
Night Rikshaw Chandamama Thokkuthaaduraa,
Hoi
Korameenu, Aaha
Bommidaayi, Abaa
Pittaparugu, Aya
Mattagidase, Yaha
Korameenu Bommidaayi Pittaparugu Mattagidase
Hoi
Thellolla Raajyam Tellaaripoyenu Raatnaala Chakramthoo
Jaathi Gelupe, Arereree
Aa, Gandhi Pilupu, Arerere
Arerere
Unnollaa Bhaaram Lenollu Theerchenu Rikshala Chakramtho
Chalo Veera, Arerere
Jathe Raaraa, Arerere
Arerere Unnavaallaa Ubbaraaluu
Lenivaalla Nibbaraalu
Saagavinka Antharaalu Saagipommuraa
Pegumanta Kanna Maaku
Bhogimanta Ledhu Antaa
Uppu Ganji Paayasaalu Maakuu Chaaluraa
Nookalanni Raallapaale
Paalaraathi Medalloo
Nookalunte Lote Ledhu
Pedavaalla Vaadalloo
Schoolu Kaada, Bioscope Hall Kaadaa
Rationolla Cuelaa Kaadaa, Otlaa Kaada
1 2 3 4
Arre Arre, Ahaa
Devudaina Jeevudaina Rikshavoduraa, Hoii
Bhaarathaanaa Krishnudemi Jesinaaduraa, Hoi
Aakaashana Sooribaabuu Rishavoduraa, Hoii
Night Rikshaw Chandamamaa Thokkuthaaduraa, Hoi
Load Yee Eskoo
Dhaude Teeskoo
Shaali Bandaa, Golconda
Tank Band, Gattugunda
Panjagujja, Erragadda
1 2 3 4
Chalthika Naam Gaadi Haii
Chamatodisthe Roti Hai
Chalthika Naam Gaadi Haii
Chamatodisthee Roti Hai
Piyoo Chai
Aey Raa Bhai
Palakollu,
Mogalthuru
Podduturu, Gittaluru
Chinthaluruu,
Danthaluruu
దేవుడైనా జీవుడైనా లిరిక్స్ తెలుగులో - DEVUDAINA JEEVUDAINA SONG LYRICS IN TELUGU
హోల్ ఆంధ్రా, సీడెడ్,
నైజాం రిక్షా బాబుల్ కి నమస్కారం
ఆదా బర్సే, నమస్తే అన్న
ఈ రిక్షా వాడంటే ఎవరనుకుంటున్నార్రా
కండ బలం, గుండె బలం
కాలి బలం, కష్ట బలం
లేదు భయం మాకు జయం
1 2 3 4
హ దేవుడైనా జీవుడైనా రిక్షావోడురా
భారతాన కృష్ణుణుడేమిజేసినాడురా
ఆకాశన సూరిబాబు రిక్షావోడురా
నైట్ రిక్షా చందమామ తొక్కుతాడురా
లోడే ఏస్కో
దౌడే తీస్కో
షాలి బండ, గోలుకొండ
ట్యాంక్ బండ, గట్టుగుండ
పంజాగుట్టు, ఎర్రగడ్డ
1 2 3 4
చల్తీకా నామ్ గాడి హయ్
చమటోడిస్తే రోటీ హయ్
చల్తీకా నామ్ గాడి హయ్
చమటోడిస్తే రోటీ హయ్
పియో ఛాయ్
ఏయ్ రా భాయ్
పాలకొల్లు, మొగల్తూరు
పొద్దుటూరు, గిత్తలూరు
చింతలూరు, దంతలూరు
బర్రే బర్రే
కాలేటి కడుపున కాలెట్టి గడిపిన
కాలాలు చెల్లెనురా
గతం ఝూటా,
అరెరెరెరె
బోలో టాటా, అరెరెరెరె
యకు యకు యకు యకు
నీలోని కండలు నీకున్న అండలు
బంగారు కొండలురా
చలో రాస్తా,
అరెరెరెరె
అదే నాస్తా,
అరెరెరెరె
అరెరెరెరె.. దేశమంటే మట్టి కాదు
దేవుడంటే రాయి కాదు
సత్తువున్న వాడి కంటే సొత్తు ఏదిరా
నిన్న నేడు రేపు అన్న కాలమన్న చక్రమున్నా
నీ రథానికింక ఎదురు లేనే లేదురా
చమురు కొద్దీ దీపం వెలుగు
గొప్పవాళ్ళ కోటల్లో
చమట కొద్దీ బతికే వెలుగు
పేదవాళ్ళ పేటల్లో
బస్సు కాడ, రైలు కాడ, మండి కాడ
ఇంటి కాడ కాకినాడ రేవు కాడ
1 2 3 4
అర్రే అర్రే, అహ
దేవుడైనా జీవుడైనా రిక్షావోడురా,
హోయ్
భారతాన కృష్ణుణుడేమిజేసినాడురా,
హోయ్
ఆకాశన సూరిబాబు రిక్షావోడురా,
హోయ్
నైట్ రిక్షా చందమామ తోక్కుతాడురా,
రెయ్
కొరమీను, ఆహ
బొమ్మిడాయి, అబా
పిత్తపరుగు, అయ
మట్టగిడసే, యహ
కొరమీను బొమ్మిడాయి పిత్తపరుగు మట్టగిడసే
హాయ్.. తెల్లోళ్ళ రాజ్యం తెల్లారిపోయెను రాట్నాల చక్రంతో
జాతి గెలుపే,
అరెరెరెరె
ఆ, గాంధీ పిలుపు, అరెరెరెరె
అరెరెరెరె
ఉన్నోళ్ళ భారం లేనోళ్ళు తీర్చెను రిక్షాల చక్రంతో
చలో వీర, అరెరెరెరె
జతే రారా, అరెరెరెరె
అరెరెరెరె
ఉన్నవాళ్ళ ఉబ్బరాలు
లేనివాళ్ళ నిబ్బరాలు
సాగవింక అంతరాలు సాగిపొమ్మురా
పేగుమంట కన్న మాకు
భోగీమంట లేదు అంట
ఉప్పుగంజి పాయసాలు మాకు చాలురా
నూకలన్నీ రాళ్ళపాలే
పాలరాతి మేడల్లో
నూకలుంటే లోటే లేదు
పేదవాళ్ళ వాడల్లో
స్కూలు కాడ, బయోస్కోపు హాలు కాడ
రేషనోళ్ళ క్యూల కాడ, ఓట్ల కాడ
1 2 3 4
అర్రే అర్రే, అహ
దేవుడైనా జీవుడైనా రిక్షావోడురా,
హోయ్
భారతాన కృష్ణుణుడేమిజేసినాడురా,
హోయ్
ఆకాశన సూరిబాబు రిక్షావోడురా,
హోయ్
నైట్ రిక్షా చందమామ తోక్కుతాడురా,
రెయ్
లోడే ఏస్కో
దౌడే తీస్కో
షాలి బండ, గోలుకొండ
ట్యాంక్ బండ్, గట్టుగుండ
పంజాగుట్టు, ఎర్రగడ్డ
1 2 3 4
చల్తీకా నామ్ గాడి హయ్
చమటోడిస్తే రోటీ హయ్
చల్తీకా నామ్ గాడి హయ్
చమటోడిస్తే రోటీ హయ్
పియో ఛాయ్
ఏయ్ రా భాయ్
పాలకొల్లు, మొగల్తూరు
పొద్దుటూరు, గిత్తలూరు
చింతలూరు, దంతలూరు
WATCH దేవుడైనా జీవుడైనా వీడియో సాంగ్ FULL VIDEO - RIKSHAVODU
DEVUDAINA JEEVUDAINA LYRICS MEANING - ENGLISH TRANSLATION
Whole Andhra, Seeded,
Greetings to Nizam Rickshaw Babul
Save Barsey, Namaste Anna
Who would want to use this rickshaw
Muscle strength, heart strength
Leg strength, difficulty strength
No fear triumphs over us
1 2 3 4
Ha rickshaw driver of any god or creature
Indian KrishnaDemijesinadura
Sky Suribabu Rickshaw driver
Night rickshaw hits the moon
Lode Asco
Daude Tesco
Shali Banda, Golukonda
Tank rock, embankment
Panjaguttu, red potato
1 2 3 4
Chaltika nam gaadi hi
Chamatodiste roti hi
Chaltika nam gaadi hi
Chamatodiste roti hi
Pio Chai
Hey Ra Bhai
Palakollu, Mughals
Poddutur, Gittalur
Chintaluru, Dantaluru
Barre Barre
Kaletti spent time in the stomach
Are the periods valid?
Past tense,
Arrerere
Bolo Tata, Arrerere
Yaku Yaku Yaku Yaku
The muscles in you are your eggs
Golden hills
Chloe Rasta,
Arrerere
Same nasta,
Arrerere
Oh no .. the country is not soil
God is not a stone
Anything more property than dead wadi
Yesterday, today, tomorrow is the cycle of time
There is nothing waiting for your chariot
Light the lamp as the oil drains
In the castles of the nobles
Survival light as sweat
In the stomachs of the poor
Bus pitcher, train pitcher, mandi pitcher
Home pitcher Kakinada dock pitcher
1 2 3 4
Array Array, ah
Rickshaw driver, God or creature,
Hoy
Bharatana KrishnaDemijesinadura,
Hoy
Sky Suribabu Rickshaw Driver,
Hoy
Night rickshaw hits the moon,
Ray
Koraminu, aha
Bommidai, Aba
Bile, Aya
Mattagidase, Yaha
The gourd is bombshell leveling bile
Hi .. The white kingdom turned white with the wheel of wheels
To win the race,
Arrerere
That, Gandhi's call, err
Arrerere
With the wheel of rickshaws, the burden of the eyes is met by the eyes
Chloe Veera, Arrerere
Jate Rara, Arrerere
Arrerere
The bloating of those who have
Nibbars of those who do not
Sagavinka gaps sagipommura
For us than the intestinal tract
There is no bonfire
Can we have salty puddings?
All knots are stoned
In marble medals
There is no lot in the knuckles
In the words of the poor
School pitcher, bioscope hall pitcher
The pitcher of ration queues, the pitcher of votes
1 2 3 4
Array Array, ah
Rickshaw driver, God or creature,
Hoy
Bharatana KrishnaDemijesinadura,
Hoy
Sky Suribabu Rickshaw Driver,
Hoy
Night rickshaw hits the moon,
Ray
Lode Asco
Daude Tesco
Shali Banda, Golukonda
Tank Bund, Gattugunda
Panjaguttu, red potato
1 2 3 4
Chaltika nam gaadi hi
Chamatodiste roti hi
Chaltika nam gaadi hi
Chamatodiste roti hi
Pio Chai
Hey Ra Bhai
Palakollu, Mughals
Poddutur, Gittalur
Chintaluru, Dantaluru