Rabindra Sangeet Tumi Robe Nirobe Lyrics In Bengali & English with Meaning. Bangla song sung by Sanam Puri. Lyrics inked by Rabindranath Tagore. Guitars played by Samar Puri, Bass done by Venky S, Cajon is done by Keshav Dhanraj.
| Song: | Tumi Robe Nirobe (তুমি রবে নীরবে) |
| Lyrics writer/s: | Rabindranath Tagore |
| Guitars: | Samar Puri |
| Singer/s: | Sanam Puri |
| Cajon: | Keshav Dhanraj |
| Bass: | Venky S |
Tumi Robe Nirobe Song Lyrics In English
Tumi Robe Nirobe Hridoye Momo
Tumi Robe Nirobe
Nibiro nibhrito purnima nishithini shomo
Tumi Robe Nirabe Hridoye Mamo
Momo jibono joubono
Momo okhilo bhubono
Tumi bhoribe gourobe nishithini shomo
Jagibe ekaki tobo karuno aankhi
Tobo oncholo chaya more rohibe dhaaki
Momo dukkho bedono
Momo shofolo shopono
Tumi bhoribe shourobe nishithini shomo
Tumi Robe Nirobe Song Lyrics In Bengali Font
তুমি রবে নীরবে, হৃদয়ে মম
তুমি রবে নীরবে
নিবিড় নিভৃত পূর্ণিমা নিশীথিনী-সম
তুমি রবে নীরবে, হৃদয়ে মম
তুমি রবে নীরবে।
মম জীবন যৌবন, মম অখিল ভুবন
তুমি ভরিবে গৌরবে নিশীথিনী-সম
তুমি রবে নীরবে, হৃদয়ে মম
তুমি রবে নীরবে।
জাগিবে একাকী, তব করুণ আঁখি
তব অঞ্চল-ছায়া মোরে রহিবে ঢাকি
মম দুঃখ-বেদন মম সফল-স্বপন
মম দুঃখ-বেদন মম সফল-স্বপন
তুমি ভরিবে সৌরভে, নিশীথিনী-সম।
তুমি রবে নীরবে, হৃদয়ে মম
তুমি রবে নীরবে,
নিবিড় নিভৃত পূর্ণিমা নিশীথিনী-সম
তুমি রবে নীরবে, হৃদয়ে মম
তুমি রবে নীরবে।
Watch Tumi Robe Nirobe Video
Tumi Robe Nirobe Song Lyrics English Translation
You are silent in your voice, Mom in your heart
You will be silent
Intense secluded full moon Nishithini-som
You are silent in your voice, Mom in your heart
You will be silent.
Mom life is youth, Mom is the whole world
You will be full of glory, Nishithini-sam
You are silent in your voice, Mom in your heart
You will be silent.
Wake up alone, then sad eyes
Then the drum will remain in the shadow of the region
Mum sad-feeling mum successful-dream
Mum sad-feeling mum successful-dream
You will be full of fragrance, Nishithini-som.
You are silent in your voice, Mom in your heart
You keep quiet,
Intense secluded full moon Nishithini-som
You are silent in your voice, Mom in your heart
You will be silent.
Tumi Robe Nirobe Song Lyrics Meaning In Hindi
तेरी आवाज़ में तू खामोश है माँ तेरे दिल में
आप चुप रहेंगे
तीव्र एकांत पूर्णिमा निशिथिनी-सोम
तेरी आवाज़ में तू खामोश है माँ तेरे दिल में
तुम चुप हो जाओगे।
माँ का जीवन यौवन है, माँ है सारी दुनिया
आप महिमा से भरपूर होंगे, निशिथिनी-समी
तेरी आवाज़ में तू खामोश है माँ तेरे दिल में
तुम चुप हो जाओगे।
अकेले जागो तो उदास निगाहें
तब ढोल क्षेत्र के साये में रहेगा
मां उदास-महसूस मां सफल-सपना
मां उदास-महसूस मां सफल-सपना
तुम सुगंध से भर जाओगे, निशिथिनी-सोम।
तेरी आवाज़ में तू खामोश है माँ तेरे दिल में
शान्त रहो तुम,
तीव्र एकांत पूर्णिमा निशिथिनी-सोम
तेरी आवाज़ में तू खामोश है माँ तेरे दिल में
तुम चुप हो जाओगे।