Padakali Chandi Song Lyrics in Malayalam, English & Meaning (Translation) Starring Mohanlal from Yodha Whose Lyrics Penned by Bichu Thirumala and were sung by Yesudas , MG Sreekumar along with Music Given by AR Rahman. PDF of Yodha Lyrics.
പടകാളി CREDIT - YODHA
| Song: | പടകാളി |
| Movie: | Liger |
| Release Date: | 3 September 1992 in India |
| Singer/s: | Yesudas , MG Sreekumar |
| Music: | AR Rahman |
| Director: | Sangeeth Sivan |
| Lyrics writer/s: | Bichu Thirumala |
| Star Cast: | Mohanlal |
| Producer/s: | Saga Films |
| Music Video Label In India: | Sony Music South |
PADAKALI CHANDI SONG LYRICS IN ENGLISH
Padakali Chandi Changari
Porkkali Magini Bhagavathi
Adiyanil
Alivodinnithiri Kaniyaname
Paramelam Chenda Chengila
Dhimkini Maddalam
Aramani Kini Kini
Palathalam Thakkida
Kida Thaka Thaa
Chumadoru Pidi
Oru Njodiyida Pizhayaruthe
Hoi Hoi Amma Hoi Hoi
Adavukalude Chudu
Pakidakalurulanamoru
Varaminiyathinarulaname
Othungi Pathungiyothungi Chulungi
Che Che Vanangi Kunungum Manungan
Thalangum Vilangum
Kurungi Parungi
Ayye Ee Maramadiyanu
njanethiralleda poi
kunnummelanjarettillatheri piri
kadalukaleni thoo
kunnithai vakkanedoo
aa kunnithai meleyann
anthikkidayiladakkila kaychoo
kandappam mangaappazham
tholiyodu tholi tholiyadiyoridikuzha
vai vai amma hoi hoi
kuzhaviyilezhu muthu kizhavikalazhakodu
charapara charapara idiyidiyo
Idichum Pidichum Valichum Thozhichum
Va Vaa Karikku Nurukkum Cherukkaa
Methichum Chathachum Morichum Tholichum
Va Vaa Kurumulakaripodi Oru Pidi Vithari Vidum
Thaana Naa Na Thanna Naa Na
Adithetti Pothathoo Veezhalle Kuzhiyaanee
Ninnishtam thannishtam
Thakathinthaaroo Pida Kaane Pidakkum
Moonchaval Kozhithan pinnale kurukkan
theyyantharoo anaththadiyanumanakkodayanum
anathoodiyanu nilayallaa
ambadikkoru thavalakkunjinath
arayattam vare ayyayyaa
thalayividirikkumbam
valirunnanangalledaa
Dey Manikodu Thadi Kidanorumbettu
Nadakalleda Dey Oru Kai Poruthaam
Karaveerariyaam Chunayodethire
Ethireyidayaam Thadiyaa Madayaa
Vadaa Kuzhimadiyaa
Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ho Ho Ho Ho Ho0
Padakali Chandi Changari
Porkkali Magini Bhagavathi
Adiyanil Alivodinnithiri Kaniyaname
Paramelam Chenda Chengila
Dhimkini Maddalam
Aramani Kini Kini
Palathalam Thakkida
Kida Thaka Thaa
Chumadoru pidi
oru njodiyida pizhayaruthe
hoi hoi amma hoi hoi
adavukalude chudu
pakidakalurulanamoru
varaminiyathinarulaname
othungi pathungiyothungi chulungi
che che vanangi kunungum manungan
Thalangum Vilangum
Kurungi Parungi
Hu Hoo Ee Maramadiyanu
Njanethiralleda Poi
Bhoomi Thorannu Nee
Appuram Poyeedil
Vaidooryakkottaaram
Kappam Kettaam.
Vaidooryakkottaaram
Swapnathil Kettaanum
Vazhiyillaathonenthum
veembilakkaam kaannan pokana pooram
chollanathaarambada punchaalee
neeyoo ninte pakarppavakashakkaro
cholleda koothaadee
chottachanum dooram chaadum
ho ho
kozhichaathanu
Maanam Muttaan Moham
Kanaka Kunuasaa
Parayathadimei
Koove
Kanisham Keniyum
Thakidam Mariyum Koohe Mora Parayaan
Sora Parayaan Thadiyanumude Pongacham
Adiparayaan Avakayidaan
Madayanu Rokkatharamoru Jaga Poka
Manasilu Vai Madiyilu Vai
Yamathadiyaa Malamadiyaa
Thadiyaa Madayaa
Idiyaa Podiyaa
Maruthe Cheruthe
Vaada Podaa
Poyichelavinu
Chellana Varavinu
Chelleda Velakaliravil Therayada
Pathinettadavum
Pizhayum Neram
Udumunduriyum
thalayil kettumedaaaa
padakali chandi changari
porkkali magini bhagavathi
adiyanil
alivodinnithiri kaniyaname
padakali chandi changari
porkkali magini bhagavathi
adiyanil
alivodinnithiri kaniyaname
PADAKALI CHANDI SONG LYRICS IN MALAYALAM
പടകാളി ചണ്ടി ചങ്കരി
പോർക്കലി മാർഗിനി ഭഗവതി അടിയനിൽ
അലിവോടിന്നിത്തിരി കനിയണമേ
ഹെഹേ പറമേളം ചെണ്ട ചേങ്കില ധിംതുടി മദ്ദളം
അരമണി കിണി കിണി
പലതാളം തക്കിട കിടതകതാ
ചുവടുകളിനി ഒരു ഞൊടിയിട പിഴയരുതെ
ഹൊയ് അമ്മാ ഹൊയ് ഹൊയ്
അടവുകളുടെ ചുടു പകിടകളുരുളണമൊരു
വരമിനിയതിനരുളണമേ
ഒതുങ്ങി പതുങ്ങി ചൊതുങ്ങി ചുളുങ്ങി ച്ഛേ ച്ഛേ
വണങ്ങി കുണുങ്ങി മണുങ്ങൻ
തലങ്ങും വിലങ്ങും കുരുങ്ങി പരുങ്ങി
അയ്യേ ഈ മരമടയനു ഞാനെതിരല്ലടാ പോ
കുന്നുമ്മേലഞ്ചാറെട്ടില്ലത്തെലിപ്പിലി കടലുകളൊഴുതു
കുന്നിത്തൈ വച്ചാരെടോ
ആ കുന്നിത്തൈ മേലേ
അന്നന്തിക്കിടയിലടയ്ക്കകൾ കായ്ച്ചൂ
ചെണ്ടപ്പം മാങ്ങാപ്പഴം
തൊലിയോടുതൊലു തൊലിയഴിയിലൊരുക്കുഴവി
ഹൊയ് അമ്മാ ഹൊയ് ഹൊയ്
കുഴവിയിലെഴുപതു കിഴവികളഴകൊടു
ചറപറ ചറപറ ഇടിയിടിയോ
ഇടിച്ചും പിടിച്ചും വലിച്ചും തൊഴിച്ചും വാ വാ
കറിക്കു നുറുക്കും ചെറുക്കാ
മെതിച്ചും ചതച്ചും മൊരിച്ചും തൊലിച്ചും വാ വാ
കുരുമുളകരിപൊടി ഒരുപിടി വിതറിവിടും
താനാനാനാ തന്നാനാനാ താനാനാനാ തന്നന്നാ
താനാനാനാ തന്നാനാനാ താനാനാനാ തന്നന്നാ
അടിതെറ്റി പൊത്തത്തോ വീഴല്ലേ കുഴിയാനേ
നിന്നിഷ്ടം തന്നിഷ്ടം തകതിന്താരോ
പിട കാണേ പിടയ്ക്കും
മൂഞ്ചാവാൽ കോഴിത്താൻ
പിന്നാലെ കുറുക്കൻ തെയ്യന്താരോ
ആനത്തടിയനും ആനയ്ക്കൊടയനും
ആനത്തൊടിയില് നെലയില്ലാ
അമ്പാടി ചെറുതവളകുഞ്ഞിനതരയറ്റം വരെ അയ്യയാ
തലയിവിടിരിക്കുമ്പം വാലിരുന്നനങ്ങല്ലെടാ ഡേയ്
വടി കൊടുത്തടി കിട്ടാനൊരുമ്പിട്ടു നടക്കല്ലെടാ എഡേയ്
ഒരു കൈ പൊരുതാം കരവീരറിയാം
ചുണയോടിതിലെ എതിരെയിഴയാം
തടിയാ മടയാ വാടാ കുഴിമടിയാ
ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ ഹൊ ഹൊ ഹൊ ഹൊ
പടകാളി ചണ്ടി ചങ്കരി
പോർക്കലി മാർഗിനി ഭഗവതി
അടിയനിൽ അലിവോടിന്നിത്തിരി കനിയണമേ
പറമേളം ചെണ്ട ചേങ്കില ധിംതുടി മദ്ദളം
അരമണി കിണി കിണി പലതാളം തക്കിട കിടതകതാ
ചുവടുകളിനി ഒരു ഞൊടിയിട പിഴയരുതെ
ഹൊയ് അമ്മാ ഹൊയ് ഹൊയ്
അടവുകളുടെ ചുടു പകിടകളുരുളണമൊരു
വരമിനിയതിനരുളണമേ
ഒതുങ്ങി പതുങ്ങി ചൊതുങ്ങി ചുളുങ്ങി ച്ഛേ ച്ഛേ
വണങ്ങി കുണുങ്ങും മണുങ്ങൻ
തലങ്ങും വിലങ്ങും കുരുങ്ങി പരുങ്ങി
ഹു ഹൂ ഈ മരമടയനു ഞാനെതിരല്ലടാ പോ
ആ പോ
ഭൂമി തൊരന്ന് നീ അപ്പുറം പോയീടിൽ
വൈഡൂര്യക്കൊട്ടാരം കപ്പം കെട്ടാം
വൈഡൂര്യക്കൊട്ടാരം സ്വപ്നത്തിൽ കെട്ടാനും
വഴിയില്ലാത്തോനെന്തും വീമ്പിളക്കാം
കാണാൻ പോകണ പൂരം
ചൊല്ലണത്താരാണമ്പടാ പുഞ്ചാളീ
നീയോ നിന്റെ പകർപ്പവകാശക്കാരോ
ചൊല്ലെടാ കൂത്താടീ
ചൊട്ടച്ചാണിൻ ദൂരം ചാടും കൊക്കോ
കോഴിച്ചാത്തനു മാനം മുട്ടാൻ മോഹം
കണസാ കൊണസാ പറയാതടിവെയ് കൂവേ
കണിശം കെണിയും തകിടം മറിയും കൂഹേ
മൊറ പറയാൻ ചൊറ പറയാൻ
തടിയനുമുണ്ടേ പൊങ്ങച്ചം
അടിപറയാൻ അവകയിടാൻ
മടയനു ചെറ്റത്തരമൊരു ജഗപൊഗ
മനസ്സിലു വെയ് മടിയിലു വെയ്
യമതടിയാ മലമടിയാ
തടിയാ മടയാ
ഇടിയാ പൊടിയാ
മറുതേ ചെറുതേ
വാടാ പോടാ
പോയിച്ചെലവിനു ചെല്ലറ വരവിനു
ചെറു ചെറു വേലകളിരവിൽ തെരയെടാ
പതിനെട്ടടവും പിഴയും നേരം
ഉടുമുണ്ടുരിയും തലയിൽ കെട്ടുമെടാ
പടകാളി ചണ്ടി ചങ്കരി
പോർക്കലി മാർഗിനി ഭഗവതി
അടിയനിൽ അലിവോടിന്നിത്തിരി കനിയണമേ
ഹൊയ്
പടകാളി ചണ്ടി ചങ്കരി
പോർക്കലി മാർഗിനി ഭഗവതി
അടിയനിൽ അലിവോടിന്നിത്തിരി കനിയണമേ
പടകാളി VIDEO - YODHA MUSIC VIDEO
PADAKALI CHANDI LYRICS MEANING IN ENGLISH
Patakali Chandi Chankari
Porkali Margini Bhagwati in Adiyan
അലിവോടിന്നിത്തിരി കനിയണമേ
Hehe paramelam chenda chenkila dhimthudi maddalam
അരമണി കിണി കിണി
There are so many types it's hard to say
Do not miss a single step
Hoi Amma Hoi Hoi
A hot plate of tactics
വരമിനിയതിനരുളണമേ
Snuggle up, snuggle up, snuggle up
Bow and kneel
And FIG
Oh, I'm not against this woodcutter
കന്നുമ്മേലഞ്ചാറെട്ടില്ലത്തെലിപ്പിലി കടലുകളൊഴുതു
കുന്നിത്തൈ വച്ചാരെടോ
Above that hill
Fruits from time to time
Chendappam Mango
Skin to skin
Hoi Amma Hoi Hoi
കുഴവിയിലെഴുപതു கிழവികളഴകൊടു
ചറപറ ചറപറ ഇടിയിടിയോ
Come knock, grab, pull and pull
Do not crush the curry
Come threshing, crushing, crushing and peeling
Sprinkle with a handful of pepper powder
താനാനാനാ തന്നാനാനാ താനാനാനാ തന്നന്നാ
താനാനാനാ തന്നാനാനാ താനാനാനാ തന്നന്നാ
Do not trample on the ground or fall into the pit
നിന്നിഷ്ടം തന്നിഷ്ടം തകതിന്താരോ
പിട കാണേ പിടയ്ക്കും
മൂഞ്ചാവാൽ കോഴിത്താൻ
Followed by the fox theyyantaro
ആനത്തടിയനും ആനയ്ക്കൊഡയനും
There is no soil in the elephant's trunk
Ampathy to the height of a small frog
Day
Eday, do not walk with a stick
You can fight with one hand
ചുണയോടിതിലെ എതിരെയിഴയാം
തടിയാ മടയാ വാടാ കുഴിമടിയാ
Ha ha ha ha ha ha ha ha ho ho ho ho
Patakali Chandi Chankari
Porkali Margini Bhagwati
Have mercy on your servant Ali
Paramelam Chenda Chengila Dhimthudi Maddalam
അരമണി കിണി കിണി പലതാളം തക്കിട കിടതകതാ
Do not miss a single step
Hoi Amma Hoi Hoi
A hot plate of tactics
വരമിനിയതിനരുളണമേ
Snuggle up, snuggle up, snuggle up
Bow down and murmur
And FIG
Huh, I'm not against this woodcutter
That's it
You're on the other side of the earth
The turquoise palace can be taxed
To tie the turquoise palace in a dream
Anything without a way can boast
Pooram to go and see
ചൊല്ലണത്താരാണമ്പടാ പുഞ്ചാളീ
You or your copyright holders
ചൊല്ലൊടാ കൂത്താടീ
Cocoa jumps the distance to Chottachan
The desire to dishonor the chicken
കണസാ കൊണസാ പറയാതടിവേയ് കൂവേ
The sharp trap and the plate mary coho
To say mora is to say chora
തടിയനുമുണ്ടേ പൊങ്ങം
To beat them
A small Jagapoga for the shepherd
In the mind and in the lap
യമതടിയാ മലമടിയാ
തടിയാ മടയാ
ഇടിയാ പൊടിയാ
The other is smaller
Wada Pota
To go and to come to retail
Do not bother with small chores
Eighteen times and a fine
Do not tie the headband
Patakali Chandi Chankari
Porkali Margini Bhagwati
Have mercy on your servant Ali
Hoy
Patakali Chandi Chankari
Porkali Margini Bhagwati
Please be kind to Ali in your servant
Padakali Chandi Song Lyrics in Malayalam, Padakali Chandi Lyrics in English along With English Meaning Are Provided from Yodha Lyrics മലയാളത്തില്‍.